O que é o Visa Bulletin
É um boletim que o Departamento de Estado publica todo mês. Ele mostra quantos vistos de imigrante, os que levam à residência permanente, estão disponíveis em cada categoria.
A lei fixa um limite anual para cada categoria de família e de trabalho. Quando há mais gente esperando do que vistos disponíveis, forma-se fila. O boletim mostra até onde essa fila chegou naquele mês.
Quem precisa acompanhar
- Quem está nas categorias de família F1, F2A, F2B, F3 e F4.
- Quem está nas categorias de trabalho EB-1, EB-2, EB-3, EB-4 e EB-5.
- Quem vai pedir o green card de dentro dos Estados Unidos, pelo Form I-485.
- Quem vai pelo consulado, com o caso no National Visa Center.
- Cônjuge e filhos que acompanham o beneficiário principal.
Os parentes mais próximos de cidadão americano, em geral cônjuge, pai ou mãe de cidadão maior de 21 anos e filho solteiro menor de 21 anos, não entram nessa fila numérica. Em regra, não precisam esperar data nenhuma no boletim.
Os quatro dados que você precisa ter na mão
| Dado | Onde encontrar | Para que serve |
|---|---|---|
| Sua data de prioridade (priority date) | No I-797, na petição ou na certificação de trabalho | Marca o seu lugar na fila. |
| Sua categoria | No I-130, I-140, I-360 ou outra base aprovada ou em análise | Define qual linha do boletim você olha. |
| Seu país de imputação (chargeability) | Em geral, o país onde você nasceu | Define qual coluna você olha. |
| Seu tipo de processo | I-485 dentro dos Estados Unidos, ou processo no consulado | Define qual órgão decide e qual quadro seguir. |
Passo 1: descubra a sua data de prioridade
A data de prioridade é como a senha que você tira ao entrar na fila. Quanto mais antiga, melhor a sua posição.
| Tipo de caso | Qual é a sua data de prioridade |
|---|---|
| Petição de família | O dia em que o USCIS recebeu corretamente o Form I-130. |
| Trabalho com certificação de trabalho | O dia em que o Departamento do Trabalho recebeu a certificação. |
| Trabalho sem certificação de trabalho | O dia em que o USCIS recebeu a petição, como o Form I-140. |
| Categoria especial | Depende da base legal e do formulário. Confira no recibo ou na aprovação. |
A data antiga não pode ser aproveitada em cinco situações: se aquela petição foi negada, cancelada ou revogada por fraude, declaração falsa ou erro grave; se você já não se qualifica naquela categoria; se o Departamento de Estado cancelou o seu registro porque você não pediu o visto a tempo; ou se aquela petição já foi usada para imigrar.
Passo 2: identifique a sua categoria
| Categoria de família | Quem normalmente se enquadra |
|---|---|
| F1 | Filhos e filhas solteiros, com 21 anos ou mais, de cidadão americano. |
| F2A | Cônjuge e filhos solteiros menores de 21 anos de residente permanente. |
| F2B | Filhos e filhas solteiros, com 21 anos ou mais, de residente permanente. |
| F3 | Filhos e filhas casados de cidadão americano. |
| F4 | Irmãos e irmãs de cidadão americano adulto. |
Nas categorias de trabalho: a EB-1 é dos trabalhadores prioritários; a EB-2, de profissionais com pós-graduação ou habilidade excepcional; a EB-3, de profissionais, trabalhadores qualificados e outros trabalhadores; a EB-4, de certos imigrantes especiais; e a EB-5, dos investidores.
Passo 3: escolha a coluna certa
A coluna sai do país onde você nasceu, e não da sua cidadania atual nem do país onde você mora. O boletim tem uma coluna geral, chamada All Chargeability Areas Except Those Listed, e colunas separadas para os países de maior procura, como China, Índia, México e Filipinas.
Em algumas situações você pode usar o país de nascimento do cônjuge, no que se chama imputação cruzada (cross-chargeability). Vale detalhar, porque é a regra que mais destrava caso parado. O principal pode ser imputado ao país do cônjuge dependente, e o cônjuge dependente pode ser imputado ao país do principal: funciona nos dois sentidos, e serve exatamente para quando a fila está longa para um e em dia para o outro. O filho dependente pode usar o país de qualquer dos pais. O caminho inverso não existe: pai e mãe nunca podem usar o país de nascimento do filho.
Passo 4: entenda os dois quadros
| Quadro | Para que serve | Pergunta que ele responde |
|---|---|---|
| Dates for Filing | Permite começar a etapa de documentos ou, quando o USCIS autoriza, entregar o I-485 mais cedo. | Já posso apresentar a documentação ou entregar o pedido? |
| Final Action Dates | Indica quando existe visto disponível para a decisão final. | O meu green card já pode ser aprovado? |
Aqui está a regra que organiza todo o resto. Na hora de entregar o pedido, é o boletim daquele mês que diz qual dos dois quadros vale para você. Na hora da decisão final, não há escolha: o quadro é sempre o Final Action Dates, na edição vigente quando o pedido for aprovado.
Uma consequência menos conhecida do calendário joga a seu favor: mesmo quando o Departamento de Estado avisa que uma categoria se esgotou poucos dias depois de publicar o boletim, o regulamento impede o USCIS de rejeitar os pedidos entregues dentro daquele mês. A janela do mês vale inteira.
Qual quadro usar para entregar o I-485
Quem vai pedir o green card de dentro dos Estados Unidos não escolhe o quadro sozinho. Todo mês o USCIS publica uma página dizendo se os casos de família e os de trabalho devem usar o Dates for Filing ou o Final Action Dates.
- Abra a página mensal do USCIS sobre os quadros de entrega do ajuste de status.
- Veja separadamente a indicação para casos de família e para casos de trabalho.
- Depois abra o Visa Bulletin do mesmo mês e use o quadro que foi autorizado.
- Cuidado com a defasagem: o Departamento de Estado publica o boletim antes de o USCIS indicar o quadro, e o USCIS diz que faz essa indicação em até uma semana. Nesse intervalo existe boletim novo sem indicação, e quem entrega no escuro corre o risco de usar o quadro errado.
No processo pelo consulado, o National Visa Center segue as orientações do Departamento de Estado e manda instruções quando o caso pode avançar. Mesmo com toda a documentação aprovada, a entrevista ainda depende de a sua data estar em dia e de haver vaga no consulado.
Como comparar as datas
| Sua data de prioridade | Data do boletim | Resultado |
|---|---|---|
| 10/03/2022 | 01/06/2022 | Pode avançar: 10 de março vem antes de 1º de junho. |
| 01/06/2022 | 01/06/2022 | Ainda não: a regra exige data anterior, e não igual. |
| 15/08/2022 | 01/06/2022 | Ainda não: a sua data vem depois do corte. |
As datas do Departamento de Estado aparecem no formato dia, mês e ano. Por exemplo, 01JUN22 quer dizer 1º de junho de 2022.
O que significam o C e o U
| Símbolo | Significado | O que muda para você |
|---|---|---|
| C, de current | A categoria está em dia. | Todo mundo qualificado daquela célula pode avançar, seja qual for a data de prioridade. |
| U, de unauthorized | Não há números autorizados naquele mês. | Ninguém daquela célula pode avançar naquele mês. |
| Uma data | A categoria está atrasada. | Só quem tem data de prioridade anterior à data publicada pode avançar. |
Um exemplo completo: EB-2 para quem nasceu no Brasil
Imagine que Ana nasceu no Brasil, tem um I-140 na EB-2 e a data de prioridade dela é 15 de fevereiro de 2024. Ela está nos Estados Unidos e quer entregar o I-485.
- Categoria: EB-2.
- Coluna: All Chargeability Areas Except Those Listed, porque o Brasil não tem coluna separada.
- Primeiro passo: ver no site do USCIS qual quadro de trabalho está autorizado naquele mês.
- Segundo passo: achar a EB-2 na coluna geral do quadro autorizado.
- Se aparecer C, ela pode entregar, desde que cumpra os demais requisitos.
- Se aparecer 01MAR24, ela pode entregar, porque 15 de fevereiro de 2024 vem antes de 1º de março de 2024.
- Se aparecer 01JAN24, ela precisa esperar, porque a data dela vem depois do corte.
Quando a fila anda para trás
Acontece de a data do boletim voltar para trás, no que se chama retrocesso (retrogression). Pode ser porque a procura foi maior do que o governo estimava, ou porque o limite anual está perto de acabar.
| Sua situação | Consequência possível |
|---|---|
| Você ainda não entregou o I-485 | Pode perder por ora a chance de entregar, e terá de esperar a fila avançar de novo. |
| Você já entregou o I-485 corretamente | O pedido em geral continua pendente, mas não pode ser aprovado até a data alcançar de novo a sua data de prioridade. |
| Você tem entrevista marcada no consulado | O consulado pode não emitir o visto enquanto não houver número disponível. |
O movimento não é promessa nem tem velocidade constante. Uma data pode avançar vários meses, ficar parada por muito tempo, voltar para trás ou virar U. Não é seguro calcular quando o seu caso será aprovado olhando só o movimento dos últimos boletins.
O que acontece se você usar o quadro errado
- O pacote do I-485 é devolvido por ter sido entregue cedo demais.
- Você perde taxas, tempo e documentos.
- Terá de reenviar tudo quando a data estiver disponível.
- Corre o risco de perder uma janela curta se a categoria voltar para trás.
- Fica sem clareza sobre a autorização de trabalho e a de viagem, que dependem de um I-485 corretamente recebido.
- Atrasa o processo ou a entrevista no consulado.
Checklist para fazer todo mês
- Confirme a sua data de prioridade no recibo ou na aprovação.
- Confirme a categoria certa, e veja se houve conversão automática, por exemplo depois de quem pediu por você virar cidadão americano.
- Use o país de nascimento correto e avalie a imputação cruzada, se for o seu caso.
- Abra o Visa Bulletin do mês certo.
- Se o seu caso é de I-485, veja primeiro qual quadro o USCIS autorizou para família e para trabalho.
- Compare pela regra: a sua data precisa ser anterior à data publicada.
- Veja se a célula mostra C, U ou uma data.
- Considere a possibilidade de a fila voltar para trás, e entregue assim que estiver elegível.
- Guarde o PDF ou a captura de tela das páginas oficiais que você consultou.
Mitos e fatos
| Mito | Fato |
|---|---|
| Minha petição foi aprovada, então já posso receber o green card. | A aprovação da petição não elimina a espera por um número de visto. |
| Dates for Filing quer dizer que o meu green card já pode ser aprovado. | Não. A aprovação final depende do quadro Final Action Dates. |
| A minha data é igual à do boletim, então estou em dia. | Não. A sua data precisa ser anterior à data publicada. |
| A coluna é definida pelo meu passaporte. | Em geral é definida pelo país onde você nasceu, com exceções específicas. |
| Se a fila voltar para trás, o meu I-485 será negado. | Em geral não. O caso corretamente entregue fica pendente, esperando nova disponibilidade. |
Em resumo
Para ler o Visa Bulletin, pense em quatro perguntas: qual é a minha data de prioridade, qual é a minha categoria, qual coluna corresponde ao país onde eu nasci e qual quadro está autorizado para o meu tipo de processo. A resposta precisa ser refeita todo mês, porque as datas mudam.
Fontes
- Department of State, The Visa Bulletin, edição de setembro de 2026, em travel.state.gov.
- USCIS, Adjustment of Status Filing Charts from the Visa Bulletin, em uscis.gov/visabulletininfo.
- USCIS, Visa Availability and Priority Dates, em uscis.gov.
- USCIS Policy Manual, volume 7, parte A, capítulo 6.
- Catholic Legal Immigration Network, Inc. v. Rubio (S.D.N.Y., 21 de agosto de 2026), que anulou a suspensão consular de 21 de janeiro de 2026. Em 28 de agosto de 2026 o governo informou ao juízo que a decisão é plenamente operante e que está cumprindo, e as duas partes registraram, naquele dia, que a página do Departamento de Estado que exibia a suspensão havia saído do ar. Essa página, consultada em 30 de agosto de 2026, está no ar com data de atualização de 28 de agosto e registra que a pausa não está mais em vigor. O cumprimento continua sendo discutido, com audiência em 31 de agosto de 2026.
- Medani v. Trump (N.D. Cal., 28 de agosto de 2026), que suspendeu a mesma regra, com efeito de classe, para os selecionados do Diversity Visa de 2026.
Atualizado em 30 de agosto de 2026, com base no Visa Bulletin de setembro de 2026. O boletim é mensal: confirme sempre a edição do mês antes de agir.